Bhagavad Gita 2.24 — The Soul Is Unbreakable, Everlasting, All-Pervading, and Immovable
अच्छेद्योऽयमदाह्योऽयमक्लेद्योऽशोष्य एव च।
नित्यः सर्वगतः स्थाणुरचलोऽयं सनातनः॥ २.२४॥
🔊 Listen to meaning of this shloka
Current voice: —
Ready
Text-to-speech is not supported by this browser.
This soul is unbreakable, incombustible, and can neither be wetted nor dried. It is eternal, all-pervading, stable, immovable, and primeval.
Transliteration (IAST)
Word Separation
The Sanskrit verse is separated into individual words (Padched) for easier study.
Word Meanings
| Line 1 | |
|---|---|
| Sanskrit Word | Meaning |
| achchhedyaḥ | unbreakable, which cannot be cut |
| ayam | this (soul) |
| adāhyaḥ | which cannot be burned |
| ayam | this |
| akledyaḥ | which cannot be wetted |
| aśhoṣhyaḥ | which cannot be dried |
| eva | indeed |
| cha | and |
| Line 2 | |
|---|---|
| Sanskrit Word | Meaning |
| nityaḥ | eternal |
| sarvagataḥ | all-pervading, present everywhere |
| sthāṇuḥ | stable, unchanging |
| achalaḥ | immovable, unshaken |
| ayam | this |
| sanātanaḥ | primeval, everlasting |
| Line 1 | Line 2 | ||
|---|---|---|---|
| Sanskrit Word | Meaning | Sanskrit Word | Meaning |
| achchhedyaḥ | unbreakable, which cannot be cut | nityaḥ | eternal |
| ayam | this (soul) | sarvagataḥ | all-pervading, present everywhere |
| adāhyaḥ | which cannot be burned | sthāṇuḥ | stable, unchanging |
| ayam | this | achalaḥ | immovable, unshaken |
| akledyaḥ | which cannot be wetted | ayam | this |
| aśhoṣhyaḥ | which cannot be dried | sanātanaḥ | primeval, everlasting |
| eva | indeed | ||
| cha | and | ||
Detailed Meaning
Introduction
Here Lord Krishna restates the invulnerability of the Self in the form of a summary and then deepens it with new descriptions. The Self cannot be cut, burnt, wetted, or dried. It is eternal, all-pervading, stable, unmoving, and ancient. This verse brings the discussion of the Self's indestructibility to a powerful conclusion.
Essence
A summary in four negations
The verse begins with four words that mirror the previous verse: acchedyaḥ (that cannot be cut), adāhyaḥ (that cannot be burnt), akledyaḥ (that cannot be wetted), and aśoṣyaḥ (that cannot be dried). Krishna repeats them with emphasis because the idea needs to settle deeply in Arjuna's mind. Repetition in the Gita is not filler; it is an act of teaching.
Four positive descriptions
After the negations, Krishna gives positive qualities that describe what the Self is.
Nitya (eternal): It is not limited by time. It exists beyond the beginning and end of any particular body.
Sarvagata (all-pervading): The Self is not confined to one location. It is present throughout, which echoes the statement in verse 17 that all this is pervaded by the imperishable reality.
Sthāṇu (stable, firm): The word suggests something fixed and steady like a pillar. In a world where everything shifts, the Self does not change.
Acala (immovable): It does not move or waver. Even when the body travels from place to place, the Self remains unmoved in its own nature.
Sanātana (primeval, perpetual): This final word, from which we get the term Sanātana Dharma, speaks of that which has always existed and never loses its freshness.
A note on understanding these terms
Some of these descriptions, such as 'all-pervading' and 'immovable', may seem to stand in tension with the idea that the Self moves from body to body. Commentators on the Gita have discussed this at length, and the tradition's general answer is that movement belongs to the body and the subtle adjuncts, while the Self in its own nature is not subject to motion. The different schools explain the details in different ways, but all agree on the main point: the Self is not touched by the changes around it.
Message for Everyday Life (Being Rooted in the Unchanging)
Our age pushes us to chase constant novelty, to react quickly, and to keep up with ceaseless movement. This verse points toward the opposite value: the steadiness of a rooted centre.
Create anchors: Habits of silence, reflection, and regular spiritual practice can help us feel more grounded when everything is in flux.
Let stability support action: Like a firm pillar, an inner steadiness enables us to engage with the world confidently instead of being swept away by it.
A summary in four negations
The verse begins with four words that mirror the previous verse: acchedyaḥ (that cannot be cut), adāhyaḥ (that cannot be burnt), akledyaḥ (that cannot be wetted), and aśoṣyaḥ (that cannot be dried). Krishna repeats them with emphasis because the idea needs to settle deeply in Arjuna's mind. Repetition in the Gita is not filler; it is an act of teaching.
Four positive descriptions
After the negations, Krishna gives positive qualities that describe what the Self is.
Nitya (eternal): It is not limited by time. It exists beyond the beginning and end of any particular body.
Sarvagata (all-pervading): The Self is not confined to one location. It is present throughout, which echoes the statement in verse 17 that all this is pervaded by the imperishable reality.
Sthāṇu (stable, firm): The word suggests something fixed and steady like a pillar. In a world where everything shifts, the Self does not change.
Acala (immovable): It does not move or waver. Even when the body travels from place to place, the Self remains unmoved in its own nature.
Sanātana (primeval, perpetual): This final word, from which we get the term Sanātana Dharma, speaks of that which has always existed and never loses its freshness.
A note on understanding these terms
Some of these descriptions, such as 'all-pervading' and 'immovable', may seem to stand in tension with the idea that the Self moves from body to body. Commentators on the Gita have discussed this at length, and the tradition's general answer is that movement belongs to the body and the subtle adjuncts, while the Self in its own nature is not subject to motion. The different schools explain the details in different ways, but all agree on the main point: the Self is not touched by the changes around it.
Message for Everyday Life (Being Rooted in the Unchanging)
Our age pushes us to chase constant novelty, to react quickly, and to keep up with ceaseless movement. This verse points toward the opposite value: the steadiness of a rooted centre.
Create anchors: Habits of silence, reflection, and regular spiritual practice can help us feel more grounded when everything is in flux.
Let stability support action: Like a firm pillar, an inner steadiness enables us to engage with the world confidently instead of being swept away by it.
Next Topic
Lord Krishna has described the Self as unbreakable, all-pervading, firm, and ancient. He is not yet finished with the subject. In the next verse He goes one step further and tells Arjuna that the Self is unmanifest, beyond thought, and unchanging, and that understanding this, Arjuna should not grieve.
Hidden Messages In This Shloka
Reflect on this verse from different perspectives and see which deeper message opens up for you.
Wisdom Nuggets
You are more permanent than the mountains.
In the middle of change, find what doesn't move.
The Self isn't contained in one body or one place.
The unbreakable needs no armor.
Rest in what was, is, and always will be.
True strength is changeless.
To know the Self is to know what no force can touch.
Frequently Asked Questions
What does 'achchhedya' (unbreakable) mean?
What do 'adāhya' (incombustible), 'akledya' (cannot be wetted) and 'aśhoṣhya' (cannot be dried) mean?
What does 'sarvagata' (all-pervading) mean?
What do 'sthāṇu' (stable) and 'achala' (immovable) mean?
What does 'sanātana' (primeval, everlasting) tell us?
Explore related topics
More shlokas on the themes this verse touches: