Bhagavad Gita 18.60 — Bound by Your Own Nature, You Will Do What Delusion Makes You Refuse
स्वभावजेन कौन्तेय निबद्धः स्वेन कर्मणा ।
कर्तुं नेच्छसि यन्मोहात्करिष्यस्यवशोऽपि तत् ॥ १८.६० ॥
🔊 Listen to meaning of this shloka
Current voice: —
Ready
Text-to-speech is not supported by this browser.
O son of Kuntī, bound by your own action born of your own nature, that which you do not wish to do out of delusion, you will do even against your will.
Transliteration (IAST)
Word Separation
The Sanskrit verse is separated into individual words (Padched) for easier study.
Word Meanings
| Line 1 | |
|---|---|
| Sanskrit Word | Meaning |
| svabhāvajena | born of your own nature |
| kaunteya | O son of Kuntī |
| nibaddhaḥ | bound |
| svena | by your own |
| karmaṇā | action, duty |
| Line 2 | |
|---|---|
| Sanskrit Word | Meaning |
| kartum | to do |
| na | not |
| ichchhasi | you wish |
| yat | which |
| mohāt | out of delusion |
| kariṣhyasi | you will do |
| avaśhaḥ | helplessly, against your will |
| api | even |
| tat | that |
| Line 1 | Line 2 | ||
|---|---|---|---|
| Sanskrit Word | Meaning | Sanskrit Word | Meaning |
| svabhāvajena | born of your own nature | kartum | to do |
| kaunteya | O son of Kuntī | na | not |
| nibaddhaḥ | bound | ichchhasi | you wish |
| svena | by your own | yat | which |
| karmaṇā | action, duty | mohāt | out of delusion |
| kariṣhyasi | you will do | ||
| avaśhaḥ | helplessly, against your will | ||
| api | even | ||
| tat | that | ||
Detailed Meaning
Introduction
In this verse, Lord Krishna explains why Arjuna's refusal cannot last. Bound by the duty born of his own nature, he will do, even against his will, the very action that he now refuses to do out of delusion.
Essence
The pull of one's own nature
The previous verse said that Arjuna's nature would compel him. This verse explains the mechanism and shows how deeply nature shapes behaviour.
Svabhāva-jena svena karmaṇā (by his own action born of his nature): Every person has a distinctive nature formed by past tendencies, temperament, and training. This nature gives rise to characteristic ways of acting, and these are called one's own karma.
Nibaddhaḥ (bound): A person is tied, as though by a cord, to the patterns that arise from their nature. The pull is strong and constant.
Kartuṁ necchasi yan mohāt (what you do not wish to do out of delusion): Arjuna's reluctance comes from moha, a confusion of the mind that has temporarily clouded his judgment. He is acting against his own deeper understanding.
Kariṣyasy avaśo 'pi tat (you will do that even helplessly): The word avaśa means without control or against one's will. Lord Krishna points out that, even if Arjuna refuses now, circumstances and his own nature will bring him back to the action, perhaps with reluctance and inner conflict.
Reading this verse thoughtfully
This verse is not fatalism, and it does not say that people have no choice. Throughout the Gita, Lord Krishna asks Arjuna to think, to choose, and to make the effort. The point here is more specific. When a decision is born of confusion and runs against the grain of one's deepest nature, it is unlikely to last, and it leaves a person torn between what they say and what they are.
The wiser alternative is to act willingly and with understanding, rather than being dragged into action helplessly. The same action performed with clarity and surrender brings peace, while performed under compulsion it brings resentment.
Message for Everyday Life (Aligning Choice and Nature)
If you repeatedly find yourself returning to a certain kind of work, interest, or responsibility despite your attempts to leave it, it may be a sign that it belongs to your nature.
A reflection: Ask yourself whether you are fighting against something that is truly yours to do, or whether you are being drawn toward something harmful. Honest self-knowledge helps you choose willingly, rather than being carried along.
The pull of one's own nature
The previous verse said that Arjuna's nature would compel him. This verse explains the mechanism and shows how deeply nature shapes behaviour.
Svabhāva-jena svena karmaṇā (by his own action born of his nature): Every person has a distinctive nature formed by past tendencies, temperament, and training. This nature gives rise to characteristic ways of acting, and these are called one's own karma.
Nibaddhaḥ (bound): A person is tied, as though by a cord, to the patterns that arise from their nature. The pull is strong and constant.
Kartuṁ necchasi yan mohāt (what you do not wish to do out of delusion): Arjuna's reluctance comes from moha, a confusion of the mind that has temporarily clouded his judgment. He is acting against his own deeper understanding.
Kariṣyasy avaśo 'pi tat (you will do that even helplessly): The word avaśa means without control or against one's will. Lord Krishna points out that, even if Arjuna refuses now, circumstances and his own nature will bring him back to the action, perhaps with reluctance and inner conflict.
Reading this verse thoughtfully
This verse is not fatalism, and it does not say that people have no choice. Throughout the Gita, Lord Krishna asks Arjuna to think, to choose, and to make the effort. The point here is more specific. When a decision is born of confusion and runs against the grain of one's deepest nature, it is unlikely to last, and it leaves a person torn between what they say and what they are.
The wiser alternative is to act willingly and with understanding, rather than being dragged into action helplessly. The same action performed with clarity and surrender brings peace, while performed under compulsion it brings resentment.
Message for Everyday Life (Aligning Choice and Nature)
If you repeatedly find yourself returning to a certain kind of work, interest, or responsibility despite your attempts to leave it, it may be a sign that it belongs to your nature.
A reflection: Ask yourself whether you are fighting against something that is truly yours to do, or whether you are being drawn toward something harmful. Honest self-knowledge helps you choose willingly, rather than being carried along.
Next Topic
Lord Krishna has shown that one's own nature compels action. In the next verse, He reveals a deeper truth about who guides all of this: the Lord who dwells in the heart of every being.
Hidden Messages In This Shloka
Reflect on this verse from different perspectives and see which deeper message opens up for you.
Wisdom Nuggets
You cannot argue with your own grain.
Refusal born of confusion rarely stands.
Better to choose your duty than to be dragged to it.
Know whether you are avoiding or deciding.
Understanding turns pressure into purpose.
Willing action is stronger than forced action.
Harmony with one's nature brings ease.
Frequently Asked Questions
What does 'svabhāvajena karmaṇā' (by action born of one's nature) mean?
What does 'nibaddhaḥ' (bound) mean in this verse?
What does 'mohāt' (out of delusion) tell us about Arjuna's refusal?
Does 'avaśhaḥ' (helplessly) mean that people have no free will?
What is the practical message of this verse in one sentence?
Explore related topics
More shlokas on the themes this verse touches: