Bhagavad Gita 5.23 — The Yogi Who Endures the Impulses of Desire and Anger

शक्नोतीहैव यः सोढुं प्राक्शरीरविमोक्षणात् ।
कामक्रोधोद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी नरः ॥ ५.२३ ॥

A person who, while still living in this world and before death, is able to withstand the powerful impulses arising from desire and anger is truly established in yoga. Such a person alone is genuinely happy and inwardly free.

Transliteration (IAST)

śaknotīhaiva yaḥ soḍhuṁ prāk śarīravimokṣaṇāt |
kāmakrodhodbhavaṁ vegaṁ sa yuktaḥ sa sukhī naraḥ || 5.23 ||

Word Separation

The Sanskrit verse is separated into individual words (Padched) for easier study.

śaknoti iha eva yaḥ soḍhum
prāk śarīravimokṣaṇāt ।
kāmakrodhodbhavam vegam
saḥ yuktaḥ saḥ sukhī naraḥ ॥

Word Meanings

Line 1
Sanskrit Word Meaning
śaknoti is able
iha here in this life
eva itself
yaḥ who
soḍhum to withstand
prāk before
śarīravimokṣaṇāt the departure from the body
Line 2
Sanskrit Word Meaning
kāmakrodhodbhavam arising from desire and anger
vegam the impulse, force
saḥ he
yuktaḥ is a true yogi
saḥ he
sukhī happy
naraḥ person
Line 1 Line 2
Sanskrit Word Meaning Sanskrit Word Meaning
śaknoti is able kāmakrodhodbhavam arising from desire and anger
iha here in this life vegam the impulse, force
eva itself saḥ he
yaḥ who yuktaḥ is a true yogi
soḍhum to withstand saḥ he
prāk before sukhī happy
śarīravimokṣaṇāt the departure from the body naraḥ person

Detailed Meaning

Introduction

In this verse, Lord Krishna highlights the power of self-mastery. He declares that the one who can withstand the force of desire and anger while still living in this body is the true Yogi and the truly happy person.

Essence

Mastering desire and anger

Here, Lord Krishna presents one of the clearest measures of spiritual maturity.

Kāma-krodhodbhavaṁ vegam: Desire and anger are among the most powerful forces that disturb the human mind. When left unchecked, they cloud judgment and drive people toward impulsive actions they later regret.

Prāk śarīra-vimokṣaṇāt: Liberation is not something to be postponed until after death. Lord Krishna teaches that freedom must be achieved while we are still living by learning to master these inner impulses.

Soḍhuṁ śaknoti: The teaching is not about suppressing emotions but about patiently enduring, understanding, and rising above them without becoming their slave. The seeker observes desire and anger without allowing them to dictate behaviour.

Sa yuktaḥ sa sukhī naraḥ: The person who gains mastery over these inner forces is truly united in Yoga. Such happiness is no longer dependent on changing emotions or external situations.

Message for our lives

This verse offers a practical definition of genuine self-control.

Pause before reacting: Many conflicts arise because we immediately act under the influence of desire or anger. A brief pause guided by wisdom can prevent lasting regret.

The strength of self-mastery: Real power is not found in controlling other people or circumstances, but in mastering one's own mind. Such discipline becomes the foundation of lasting happiness, healthy relationships, and spiritual progress.

Next Topic

Lord Krishna has explained that true happiness belongs to the one who has mastered desire and anger. In the next verse, He describes the inner state of such a person, who finds joy, peace, and light entirely within.

Hidden Messages In This Shloka

Reflect on this verse from different perspectives and see which deeper message opens up for you.

Psychological
Impulse Control Emotional Discipline
Karma Yoga
Sense Restraint Mastery of the Mind
Jñāna Yoga
Discernment Self-Control
Spiritual
Spiritual Practice Inner Victory
Devotional Perspective
Self-Mastery Through Remembrance of God
Ethical
Strength of Character
Practical
Control Over Reactions
Philosophical
Nature of Desire and Anger
Social
Harmonious Conduct
Family Life
Anger Management
Leadership
Self-Control
Management
Impulse Management
Humanity
Disciplined Living
Personality Development
Emotional Mastery

Wisdom Nuggets

Mastering yourself is greater than mastering circumstances.

Real strength is the ability to pause before reacting.

An impulse lasts a moment; its consequences may last much longer.

Character is built in moments of temptation and provocation.

The person who controls anger protects inner peace.

Inner victory over desire and anger opens the path to higher realization.

The best leaders first learn to lead themselves.

Frequently Asked Questions

What is meant by 'vegam' in this verse?
Here, 'vegam' refers to the intense surge or impulse generated by desire and anger within the mind.
Is Krishna teaching that desire and anger must be completely eliminated?
The primary emphasis is on learning to endure and control their force. Through spiritual practice and self-awareness, their influence gradually weakens.
What is the significance of 'prāk śarīravimokṣaṇāt'?
Krishna emphasizes that mastery over oneself must be achieved in this very life and should not be postponed to some future time.
Why are desire and anger mentioned together?
Anger often arises when desires are frustrated or obstructed. For this reason, the Gītā frequently treats desire and anger as closely connected forces.
What is the practical message of this verse in one sentence?
Real strength lies in responding with self-control and wisdom rather than being driven by the pressures of desire and anger.