भगवद्गीता 11.21 — देवगण का प्रवेश, भयभीत स्तुति और महर्षियों का मंगल-पाठ

भय और स्तुति का एक साथ दृश्य

अर्जुन कहते हैं कि ये देवताओं के समूह आप में प्रवेश कर रहे हैं। उनमें से कुछ भयभीत होकर हाथ जोड़कर आपकी प्रार्थना कर रहे हैं। महर्षियों और सिद्धों के समूह 'कल्याण हो' कहकर अनेक उत्तम स्तोत्रों से आपकी स्तुति कर रहे हैं।

सुरसङ्घा विशन्ति — देवगण प्रवेश करते हैं: देवता भी अंततः उसी परम सत्ता में लीन होते हैं। इसका अर्थ है कि कोई भी पद, चाहे कितना ऊँचा हो, उस परम तत्त्व से स्वतंत्र नहीं है।

केचिद्भीताः प्राञ्जलयः — कुछ भयभीत और हाथ जोड़े: सबकी प्रतिक्रिया एक जैसी नहीं है। जिनकी समझ अधूरी है, वे इस रूप के प्रलयंकारी पक्ष को देखकर डरते हैं और शरण माँगते हैं।

स्वस्तीत्युक्त्वा महर्षिसिद्धसङ्घाः — 'स्वस्ति' कहने वाले महर्षि और सिद्ध: जो ज्ञानी हैं, वे इस दृश्य में भी जगत के कल्याण की प्रार्थना करते हैं। वे जानते हैं कि विनाश और रचना दोनों किसी बड़े क्रम का भाग हैं।

स्तुतिभिः पुष्कलाभिः — भरपूर स्तुतियों से: श्रद्धा से भरा मन स्वाभाविक रूप से स्तुति में प्रकट होता है।

हमारे जीवन के लिए संदेश (एक ही परिस्थिति, अलग प्रतिक्रियाएँ)

एक ही घटना पर लोग अलग-अलग प्रतिक्रिया देते हैं। कोई घबरा जाता है, कोई शांति से प्रार्थना करता है। यह श्लोक सिखाता है कि हमारी प्रतिक्रिया हमारी समझ की गहराई से तय होती है, और ज्ञान तथा श्रद्धा हमें कठिन समय में भी स्थिर रखने में सहायक होते हैं।