भगवद्गीता 11.7 — एक ही देह में सम्पूर्ण जगत् का दर्शन

एक शरीर में संपूर्ण जगत

भगवान कहते हैं कि हे गुडाकेश, मेरे इस शरीर में एक स्थान पर स्थित संपूर्ण चर-अचर जगत को आज देख लो, और इसके अतिरिक्त जो कुछ और भी तुम देखना चाहते हो, वह भी देखो। यहाँ भगवान अपना शरीर किसी साधारण देह के अर्थ में नहीं, बल्कि संपूर्ण सृष्टि के आधार के रूप में प्रस्तुत करते हैं।

इहैकस्थं जगत्कृत्स्नम् — यहीं एक स्थान पर समस्त जगत: जिसे हम अलग-अलग लोक, प्राणी और वस्तुएँ समझते हैं, वह सब एक ही सत्ता में स्थित है। यह अद्वैत की ओर संकेत करने वाली दृष्टि है, जहाँ अनेकता के पीछे एकता दिखाई देती है।

सचराचरम् — चर और अचर सहित: इसमें गतिशील प्राणी भी हैं और स्थिर पदार्थ भी। कुछ भी उस विराट सत्ता से बाहर नहीं है।

गुडाकेश — निद्रा को जीतने वाले: अर्जुन का यह नाम उनके जागरूक और संयमी स्वभाव को दर्शाता है। भगवान इसी संबोधन से याद दिलाते हैं कि इस दर्शन के लिए जागृत और स्थिर चित्त चाहिए।

यच्चान्यद्द्रष्टुमिच्छसि — और जो कुछ देखना चाहो: यहाँ भगवान अर्जुन की जिज्ञासा को भी सम्मान देते हैं। विश्वरूप में अतीत, वर्तमान और भविष्य, सबकी झलक संभव है, जिसका संकेत आगे के श्लोकों में मिलता है।

हमारे जीवन के लिए संदेश (समग्र दृष्टि)

जब हम हर वस्तु और व्यक्ति को अलग मानते हैं, तब तुलना, संघर्ष और अहंकार बढ़ते हैं। जब हम यह समझने लगते हैं कि सब कुछ एक बड़े पूरे का हिस्सा है, तब व्यवहार में करुणा और सहयोग का भाव स्वाभाविक रूप से उभरता है।