भगवद्गीता 2.66 — अयुक्त को न बुद्धि, न भावना, न शान्ति: अशान्त को सुख कहाँ?
नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य न चायुक्तस्य भावना ।
न चाभावयतः शान्तिरशान्तस्य कुतः सुखम् ॥ २.६६ ॥
🔊 इस श्लोक का अर्थ सुनें
Current voice: —
Ready
Text-to-speech is not supported by this browser.
जिसका मन और इन्द्रियाँ संयमित नहीं हैं, उसमें निश्चयात्मक बुद्धि नहीं होती और उसमें भावना (ध्यान-निष्ठा) भी नहीं होती। भावना-रहित को शान्ति नहीं मिलती और अशान्त को सुख कहाँ से मिलेगा?
पदच्छेद
संस्कृत श्लोक को अध्ययन-सुविधा के लिए अलग-अलग शब्दों में विभाजित किया गया है।
शब्दार्थ
| पंक्ति 1 | |
|---|---|
| संस्कृत शब्द | अर्थ |
| न अस्ति | नहीं होती |
| बुद्धिः | निश्चयात्मक बुद्धि |
| अयुक्तस्य | अयुक्त (असंयमी) के |
| न च भावना | और न भावना (ध्यान, श्रद्धा) |
| पंक्ति 2 | |
|---|---|
| संस्कृत शब्द | अर्थ |
| न च अभावयतः | भावना न करने वाले को नहीं |
| शान्तिः | शान्ति |
| अशान्तस्य | अशान्त पुरुष को |
| कुतः सुखम् | सुख कहाँ से |
| पंक्ति 1 | पंक्ति 2 | ||
|---|---|---|---|
| संस्कृत शब्द | अर्थ | संस्कृत शब्द | अर्थ |
| न अस्ति | नहीं होती | न च अभावयतः | भावना न करने वाले को नहीं |
| बुद्धिः | निश्चयात्मक बुद्धि | शान्तिः | शान्ति |
| अयुक्तस्य | अयुक्त (असंयमी) के | अशान्तस्य | अशान्त पुरुष को |
| न च भावना | और न भावना (ध्यान, श्रद्धा) | कुतः सुखम् | सुख कहाँ से |
विस्तृत विवरण
परिचय
इस श्लोक में श्रीकृष्ण संयमरहित व्यक्ति की स्थिति का वर्णन करते हैं। जिसका मन युक्त नहीं है, उसमें बुद्धि नहीं होती, उसमें भावना नहीं होती, भावना के बिना शांति नहीं और शांति के बिना सुख कैसे हो सकता है।
भावार्थ
अयुक्त की अवस्था
पिछले श्लोक में प्रसन्न मन के लाभ थे। अब श्रीकृष्ण इसके विपरीत अवस्था दिखाते हैं। यह श्लोक एक तर्कपूर्ण शृंखला है जिसमें हर कड़ी अपने पूर्व की कमी का परिणाम है।
नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य — अयुक्त के लिए बुद्धि नहीं है: ‘अयुक्त’ वह है जिसका मन और इंद्रियाँ संयमित नहीं हैं और जो योग से जुड़ा हुआ नहीं है। ऐसे व्यक्ति में निश्चयात्मक बुद्धि नहीं बन पाती। यहाँ बुद्धि का अर्थ वही स्थिर विवेक है जिसकी चर्चा पूरे अध्याय में हुई।
न चायुक्तस्य भावना — और अयुक्त में भावना नहीं: ‘भावना’ का अर्थ है गहन चिंतन, ध्यान और आत्मभाव में स्थिर होने की प्रवृत्ति। जिसका मन बिखरा रहता है, वह गहराई से किसी विचार या लक्ष्य पर टिक नहीं पाता।
न चाभावयतः शान्तिः — भावना न करने वाले को शांति नहीं: जिसने मन को किसी गहरे लक्ष्य या सत्य में स्थिर नहीं किया, उसे शांति नहीं मिल सकती। शांति अचानक नहीं आती, वह भीतर की स्थिरता का फल है।
अशान्तस्य कुतः सुखम् — अशांत को सुख कहाँ: यह श्लोक का समापन-प्रश्न है। अशांत व्यक्ति के लिए सुख असंभव है, चाहे उसके पास कितनी भी सुविधाएँ क्यों न हों। यहाँ सुख का अर्थ बाहरी भोग नहीं, बल्कि आंतरिक संतोष है।
तर्क का क्रम
यह श्लोक चार चरणों में आगे बढ़ता है: संयम का अभाव, बुद्धि का अभाव, भावना का अभाव, शांति का अभाव और अंत में सुख का अभाव। यह श्लोक 62-63 के पतन-क्रम का ही एक और रूप है, पर यहाँ बात शांति और सुख की है। इसका सार यह है कि सुख की जड़ें बाहर नहीं, भीतर के संयम में हैं।
हमारे दैनिक जीवन के लिए संदेश
सुख की खोज की दिशा: हम अक्सर सुख को बाहर की वस्तुओं में खोजते हैं और अशांत मन के साथ उसे पाने की कोशिश करते हैं। यह श्लोक बताता है कि पहले मन की शांति का आधार चाहिए, तभी बाहरी सुविधाएँ आनंद दे पाती हैं।
गहराई की आदत: दिन में कुछ समय किसी एक विचार, लक्ष्य या साधना पर टिकने का अभ्यास हमारी भावना-शक्ति को बढ़ाता है।
अयुक्त की अवस्था
पिछले श्लोक में प्रसन्न मन के लाभ थे। अब श्रीकृष्ण इसके विपरीत अवस्था दिखाते हैं। यह श्लोक एक तर्कपूर्ण शृंखला है जिसमें हर कड़ी अपने पूर्व की कमी का परिणाम है।
नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य — अयुक्त के लिए बुद्धि नहीं है: ‘अयुक्त’ वह है जिसका मन और इंद्रियाँ संयमित नहीं हैं और जो योग से जुड़ा हुआ नहीं है। ऐसे व्यक्ति में निश्चयात्मक बुद्धि नहीं बन पाती। यहाँ बुद्धि का अर्थ वही स्थिर विवेक है जिसकी चर्चा पूरे अध्याय में हुई।
न चायुक्तस्य भावना — और अयुक्त में भावना नहीं: ‘भावना’ का अर्थ है गहन चिंतन, ध्यान और आत्मभाव में स्थिर होने की प्रवृत्ति। जिसका मन बिखरा रहता है, वह गहराई से किसी विचार या लक्ष्य पर टिक नहीं पाता।
न चाभावयतः शान्तिः — भावना न करने वाले को शांति नहीं: जिसने मन को किसी गहरे लक्ष्य या सत्य में स्थिर नहीं किया, उसे शांति नहीं मिल सकती। शांति अचानक नहीं आती, वह भीतर की स्थिरता का फल है।
अशान्तस्य कुतः सुखम् — अशांत को सुख कहाँ: यह श्लोक का समापन-प्रश्न है। अशांत व्यक्ति के लिए सुख असंभव है, चाहे उसके पास कितनी भी सुविधाएँ क्यों न हों। यहाँ सुख का अर्थ बाहरी भोग नहीं, बल्कि आंतरिक संतोष है।
तर्क का क्रम
यह श्लोक चार चरणों में आगे बढ़ता है: संयम का अभाव, बुद्धि का अभाव, भावना का अभाव, शांति का अभाव और अंत में सुख का अभाव। यह श्लोक 62-63 के पतन-क्रम का ही एक और रूप है, पर यहाँ बात शांति और सुख की है। इसका सार यह है कि सुख की जड़ें बाहर नहीं, भीतर के संयम में हैं।
हमारे दैनिक जीवन के लिए संदेश
सुख की खोज की दिशा: हम अक्सर सुख को बाहर की वस्तुओं में खोजते हैं और अशांत मन के साथ उसे पाने की कोशिश करते हैं। यह श्लोक बताता है कि पहले मन की शांति का आधार चाहिए, तभी बाहरी सुविधाएँ आनंद दे पाती हैं।
गहराई की आदत: दिन में कुछ समय किसी एक विचार, लक्ष्य या साधना पर टिकने का अभ्यास हमारी भावना-शक्ति को बढ़ाता है।
आगे का विषय
श्रीकृष्ण ने बताया कि अशांत और असंयमित व्यक्ति सुख से वंचित रहता है। अब वे एक सुंदर उपमा से यह स्पष्ट करते हैं कि एक भी अनियंत्रित इंद्रिय किस प्रकार पूरी बुद्धि को बहा ले जाती है।
इस श्लोक में छिपे संदेश
इस श्लोक को अलग-अलग दृष्टिकोणों से देखकर मनन करें और देखें कि कौन-सा गहरा संदेश आपके लिए खुलता है।
सूत्र
जिसका मन अनुशासित नहीं, उसकी बुद्धि भी अस्थिर रहती है।
भावना के बिना साधना शुष्क और अधूरी रहती है।
शान्ति मन के संयम और स्थिरता का फल है।
अशान्त मन में सुख टिकता ही नहीं।
बुद्धि, भावना, शान्ति और सुख—यह क्रम अनुशासन से आरम्भ होता है।
अनुशासन जीवन को बाँधता नहीं, आनन्द की ओर ले जाता है।
योग का अर्थ है स्वयं से जुड़ना, और वही शान्ति की नींव है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
'अयुक्त' का क्या अर्थ है?
'भावना' का क्या अर्थ है?
शान्ति के बिना सुख क्यों नहीं मिल सकता?
क्या सुख बाहरी वस्तुओं से मिलता है?
इस श्लोक का एक वाक्य में व्यावहारिक संदेश क्या है?
संबंधित विषय खोजें
इस श्लोक से जुड़े विषयों पर और श्लोक: