भगवद्गीता 2.13 — देह बदलती है, आत्मा नहीं: धीर पुरुष मोहित नहीं होता
देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा ।
तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति ॥ २.१३ ॥
🔊 इस श्लोक का अर्थ सुनें
Current voice: —
Ready
Text-to-speech is not supported by this browser.
जैसे इस शरीर में देहधारी आत्मा बाल्यावस्था, युवावस्था और वृद्धावस्था को प्राप्त होती है, वैसे ही वह दूसरे शरीर को भी प्राप्त होती है। धीर पुरुष इस विषय में मोहित नहीं होता।
पदच्छेद
संस्कृत श्लोक को अध्ययन-सुविधा के लिए अलग-अलग शब्दों में विभाजित किया गया है।
शब्दार्थ
| पंक्ति 1 | |
|---|---|
| संस्कृत शब्द | अर्थ |
| देहिनः | देहधारी आत्मा के |
| अस्मिन् देहे | इस शरीर में |
| यथा | जैसे |
| कौमारम् | बाल्यावस्था |
| यौवनम् | युवावस्था |
| जरा | वृद्धावस्था |
| पंक्ति 2 | |
|---|---|
| संस्कृत शब्द | अर्थ |
| तथा | वैसे ही |
| देहान्तरप्राप्तिः | दूसरे शरीर की प्राप्ति |
| धीरः | धैर्यवान्, विवेकी पुरुष |
| तत्र | उस विषय में |
| न मुह्यति | मोहित नहीं होता |
| पंक्ति 1 | पंक्ति 2 | ||
|---|---|---|---|
| संस्कृत शब्द | अर्थ | संस्कृत शब्द | अर्थ |
| देहिनः | देहधारी आत्मा के | तथा | वैसे ही |
| अस्मिन् देहे | इस शरीर में | देहान्तरप्राप्तिः | दूसरे शरीर की प्राप्ति |
| यथा | जैसे | धीरः | धैर्यवान्, विवेकी पुरुष |
| कौमारम् | बाल्यावस्था | तत्र | उस विषय में |
| यौवनम् | युवावस्था | न मुह्यति | मोहित नहीं होता |
| जरा | वृद्धावस्था | ||
विस्तृत विवरण
परिचय
इस श्लोक में श्रीकृष्ण आत्मा की नित्यता को एक सरल और अनुभव-आधारित उदाहरण से समझाते हैं। जैसे इसी शरीर में बचपन, जवानी और बुढ़ापा आते हैं, वैसे ही मृत्यु के बाद देह का परिवर्तन होता है, और धीर पुरुष इससे मोहित नहीं होता।
भावार्थ
जीवन की तीन अवस्थाओं का उदाहरण
पिछले श्लोक में श्रीकृष्ण ने कहा था कि सब जीव तीनों कालों में रहते हैं। यह बात सुनने में गूढ़ लगती है, इसलिए वे इसे हमारे अपने अनुभव से जोड़ते हैं। हम सब जानते हैं कि हमारा शरीर बचपन से जवानी और फिर वृद्धावस्था तक पूरी तरह बदल जाता है, फिर भी ‘मैं’ का भाव वही रहता है।
देहिनः — देह को धारण करने वाला: ‘देही’ आत्मा का नाम है, जो देह में रहती तो है पर देह नहीं है। जैसे मकान में रहने वाला व्यक्ति मकान से अलग होता है, वैसे ही देही और देह अलग हैं।
कौमारं यौवनं जरा — बाल्य, यौवन और वृद्धावस्था: बचपन का शरीर आज नहीं है, फिर भी हम यह नहीं कहते कि वह बच्चा मर गया। इसका अर्थ है कि हमारी पहचान शरीर के बदलने से नहीं बदलती। जब इतने बड़े परिवर्तन में हमें कोई शोक नहीं होता, तो मृत्यु को भी एक और परिवर्तन के रूप में देखा जा सकता है।
तथा देहान्तरप्राप्तिः — वैसे ही अन्य देह की प्राप्ति: मृत्यु को यहाँ अंत नहीं, बल्कि देहांतर अर्थात एक देह से दूसरी देह में जाना कहा गया है। यह गीता का पुनर्जन्म-संबंधी दृष्टिकोण है।
धीरस्तत्र न मुह्यति — धैर्यवान व्यक्ति इसमें मोहित नहीं होता: ‘धीर’ वह है जिसकी बुद्धि स्थिर है। वह इस सत्य को जानकर भावनाओं में बहकर विवेक नहीं खोता। इसका अर्थ यह नहीं कि वह संवेदनहीन हो जाता है, बल्कि वह दुख में भी संतुलित रहता है।
हमारे दैनिक जीवन के लिए संदेश
परिवर्तन को स्वीकारना: जीवन में हर अवस्था बदलती है, चाहे वह स्वास्थ्य हो, संबंध हों या परिस्थितियाँ। इस श्लोक से सीख मिलती है कि परिवर्तन जीवन का स्वाभाविक नियम है। उसका विरोध करने से दुख बढ़ता है, स्वीकार करने से शांति मिलती है।
पहचान को शरीर से बड़ा समझना: जब हम अपनी पहचान केवल शरीर, उम्र या पद से जोड़ लेते हैं, तब हर बदलाव हमें डराता है। अपने भीतर के स्थिर ‘साक्षी’ को पहचानना इस भय को कम करता है।
जीवन की तीन अवस्थाओं का उदाहरण
पिछले श्लोक में श्रीकृष्ण ने कहा था कि सब जीव तीनों कालों में रहते हैं। यह बात सुनने में गूढ़ लगती है, इसलिए वे इसे हमारे अपने अनुभव से जोड़ते हैं। हम सब जानते हैं कि हमारा शरीर बचपन से जवानी और फिर वृद्धावस्था तक पूरी तरह बदल जाता है, फिर भी ‘मैं’ का भाव वही रहता है।
देहिनः — देह को धारण करने वाला: ‘देही’ आत्मा का नाम है, जो देह में रहती तो है पर देह नहीं है। जैसे मकान में रहने वाला व्यक्ति मकान से अलग होता है, वैसे ही देही और देह अलग हैं।
कौमारं यौवनं जरा — बाल्य, यौवन और वृद्धावस्था: बचपन का शरीर आज नहीं है, फिर भी हम यह नहीं कहते कि वह बच्चा मर गया। इसका अर्थ है कि हमारी पहचान शरीर के बदलने से नहीं बदलती। जब इतने बड़े परिवर्तन में हमें कोई शोक नहीं होता, तो मृत्यु को भी एक और परिवर्तन के रूप में देखा जा सकता है।
तथा देहान्तरप्राप्तिः — वैसे ही अन्य देह की प्राप्ति: मृत्यु को यहाँ अंत नहीं, बल्कि देहांतर अर्थात एक देह से दूसरी देह में जाना कहा गया है। यह गीता का पुनर्जन्म-संबंधी दृष्टिकोण है।
धीरस्तत्र न मुह्यति — धैर्यवान व्यक्ति इसमें मोहित नहीं होता: ‘धीर’ वह है जिसकी बुद्धि स्थिर है। वह इस सत्य को जानकर भावनाओं में बहकर विवेक नहीं खोता। इसका अर्थ यह नहीं कि वह संवेदनहीन हो जाता है, बल्कि वह दुख में भी संतुलित रहता है।
हमारे दैनिक जीवन के लिए संदेश
परिवर्तन को स्वीकारना: जीवन में हर अवस्था बदलती है, चाहे वह स्वास्थ्य हो, संबंध हों या परिस्थितियाँ। इस श्लोक से सीख मिलती है कि परिवर्तन जीवन का स्वाभाविक नियम है। उसका विरोध करने से दुख बढ़ता है, स्वीकार करने से शांति मिलती है।
पहचान को शरीर से बड़ा समझना: जब हम अपनी पहचान केवल शरीर, उम्र या पद से जोड़ लेते हैं, तब हर बदलाव हमें डराता है। अपने भीतर के स्थिर ‘साक्षी’ को पहचानना इस भय को कम करता है।
आगे का विषय
श्रीकृष्ण ने बता दिया कि देह का बदलना स्वाभाविक है और धीर पुरुष इससे विचलित नहीं होता। पर अर्जुन के सामने तो सुख-दुख की अनुभूतियाँ प्रत्यक्ष हैं। अगले श्लोक में श्रीकृष्ण बताते हैं कि इन अनुभूतियों को कैसे सहना चाहिए।
इस श्लोक में छिपे संदेश
इस श्लोक को अलग-अलग दृष्टिकोणों से देखकर मनन करें और देखें कि कौन-सा गहरा संदेश आपके लिए खुलता है।
सूत्र
बचपन से बुढ़ापे तक शरीर बदलता है, पर 'मैं' का साक्षी वही रहता है।
जो देह को धारण करता है, वह देह से भिन्न है।
धीर वह है जो परिवर्तन को देखकर विचलित नहीं होता।
मृत्यु अस्तित्व का अन्त नहीं, देह-परिवर्तन का एक पड़ाव है।
मोह तब घटता है जब हम अनित्य को अनित्य समझ लेते हैं।
जो बदलता है और जो नहीं बदलता, उनका भेद ही ज्ञान है।
स्वीकार की सहजता से शोक की तीव्रता घटती है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
'देही' का क्या अर्थ है?
बाल्य, यौवन और वृद्धावस्था का उदाहरण क्यों दिया गया?
'धीर' कौन है?
क्या इसका अर्थ है कि मृत्यु का दुःख नहीं होना चाहिए?
इस श्लोक का एक वाक्य में व्यावहारिक संदेश क्या है?
संबंधित विषय खोजें
इस श्लोक से जुड़े विषयों पर और श्लोक: